Przedwojenny dom o nazwie “Haus am Hugel” wybudowany został około roku 1930 przez berlińską rodzinę jubilerów Walter. Tereny Karkonoszy  były wówczas bardzo popularnym terenem inwestycyjnym dla zamożnych mieszkańców Berlina, Drezna i Breslau. Miejscowości te były przed wojną też super skomunikowane. Regularne kursy linii lotniczych  Lufthansy z Jeleniej Góry do Berlina, Drezna i Wrocławia oraz tramwaj od  Jeleniogórskiej Starówki  przez Cieplice, aż do Podgórzyna.

Po wojnie dom został przekształcony w ośrodek kolonijny dla dzieci należący do Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego w  Lubaniu. Stary dom stał się lokum dla kadry wychowawców, obok wybudowano stołówkę i salę do ping ponga oraz mniejsze drewniane domki campingowe dla dzieci .

W tych czasach częstym gościem  ośrodka kolonijnego był pisarz i poeta Jan Sztaudynger mieszkający w  pobliskiej Szklarskiej Porębie, do której w tym czasie przesiedlała się  część niepokornych elit artystycznych Krakowa.

Po latach szarej komuny dom dostał się w ręce prywatnych mieszkańców . Ci pierwsi  dokonali karkołomnego remontu, by przywrócić dom do  funkcji domu jednorodzinnego. Po czym wyemigrowali do… Berlina .

Następni lokatorzy domu stworzyli w  tym miejscu fabrykę. Kolonijną stołówkę przekształcili w falę produkcyjną z maszynami dziewiarskimi. Głównym produktem  oprócz czapek, były, jak wieść niesie moherowe berety. Ponieważ biznes rozrastał się w zastraszającym tempie, przedsiębiorcy zmuszeni zostali wyemigrować do miasta  Łodzi.

Następnymi, trzecimi już mieszkańcami jesteśmy my.  Przerobiliśmy halę produkcyjną na  pokoje dla gości, z  bardzo osobliwym loftowym klimatem. Przedwojenny  domek został wystrojony w białą suknię i artystycznie wykończony. A na parkingu, zamiast aut pracowników fabryki  stoją wreszcie auta turystów, rozkoszujących się pięknem Karkonoszy i tego miejsca.

I z tego właśnie  cieszymy się z całego serca !


                                               WAŻNE LINKI


Aktualne kalendarium odbywających sie  w okolicy imprez / koncerty, wystawy eventy/ znajdziesz na portalu miasta JELONKA

  • https://www.jelonka.com/imprezy/jelenia-gora/7-dni

 

Link o strony autorki obrazów, którymi udekorowno pokoje pensjonatu

  • http://www.milatigeriniart.com/

 

 

 

                              PROPOZYCJE TRAS I WYCIECZEK


 


                                 POLECANE RESTAURACJE


W pobliżu

  • WEDLE BUCKÓW w Jagniątkowie./ Polska klasyka w dobrym wydaniu. Bardzo przyjemne, ładnie urządzone wnętrze, Można dojść na pieszo.
  • ODNOVA w Piechowicach / bardzo dobre jedzonko . Nasz faworyt!
  • AQUAKULTURA w Podgórzynie/ bywa różnie . Raz dobrze  raz kiepsko. Ale taras widokowy na góry jest bezkonkurencyjny!!
  • Pizzeria TITO  w Sobieszowie/ Super pizza! Ale nic więcej nie ma . Nawet ładnego wystroju . Za Siódmą Górę dowiozą też na telefon,
  • CASPAR  w Cieplicach-naprawdę dobre jedzonko. Wszystko świeżutkie. A po jedzonku zalecamy nostalgiczny spacer po kurorcie Cieplickim.  Wieczorami wieczorki taneczne w kurorcie jak za dawnych czasów. Polecamy bardzo !!
  • FOLKO w Podgórzynie – świeża rybka nad stawem oraz regionalne pierogi i zupa buraczana
  • BISTRO /stacja BP na trasie Jelenia Góra Karpacz / Kucharz Mauricio /nasz favoryt!!

W Karpaczu

  • U Ducha Gór  /staropolska  tradycyjna kuchnia / czasem muzyka na żywo
  • Mamma Mia /włoska/
  • Oro Cavallo /włoska/
  • Wiszące Tarasy /tradycyjna
  • U Petiego

W Szklarskiej Porębie

  • Retro

W Harrachovie

  • Praga

                                             

 


                                                    NASZE OSIĄGNIĘCIA 


Zapraszamy serdecznie Mira i Zbyszek

Serdecznie zapraszamy 

Mira i Zbyszek